enero 03, 2006

EMINESCU/ POR ARMANDO ARTEAGA

Imagen: Armand.

EL JOVEN EMINESCU




Por Armando Arteaga.




Hijo de una familia de pequeños boyardos, nació el 20 de diciembre de 1849, en el norte de Moldavia, en Ipotesti, cerca de Botosuri.
Fue su niñez, una suerte de compenetración con la naturaleza y el paisaje rumano, lleno de colinas con­fortables, bucólicas, celestes, bosques de oquedales, aguas que responden, extrañas flores azules, todo un mundo mirífico, un lenguaje lleno de signos étnicos que más tarde se traducirían en su poesía.
Ya adolecente, Mihai Eminescu, recorre su país a pie, recopila datos de lengua y folk rumano, empíeza así su búsqueda y comprensión de la unidad e integridad de lo esencialmente nacional.
Conocedor profundo de la literatura popular y culta, estudiante no matriculado en las universidades de Viena y Berlín, asiste a clases de la Facultad de Filoso­fía. Empieza a escribir después de la Generación de 1848, en donde destacarón Dimitrie Bolintineanu, Vasile Alecsandri, Eliade Radulescu, Nikolaus Lenau, etc.
La poesía de Eminescu es perfecta.

(*) Publicado en “El sol montubio”, Guayaquil, Otoño 1971.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario